Tłumaczenia dla hasła „sobrevuelo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

sobrevuelo [soβreˈβwelo] RZ. r.m.

sobrevuelo

Überflug r.m.

sobrevuelo

Überfliegen r.n.

sobrevolar <o → ue> [soβreβoˈlar] CZ. cz. przech.

sobrevolar

überfliegen

estamos sobrevolando París

wir überfliegen gerade Paris

estamos sobrevolando París

wir fliegen gerade über Paris

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

A la hora del almuerzo, la ciudad suena a noticias, a platos, a cubiertos y uno que otro sobrevuelo de aviones.

ensuncho.blogspot.com

Con el sobrevuelo los helicópteros se pudo apreciar bastantes ríos, lugares pantanosos y zonas anegadas por las aguas.

www.aininoticias.org

Los mapas de radar deberían competir con las imágenes de otros asteroides obtenidas por naves espaciales durante misiones de sobrevuelo.

espanol.earthsky.org

Además hay inspecciones permanentes a esas áreas y sobrevuelos para determinar el alcance del derrame y proceder a su contención, recolección y limpieza.

www.recursosnaturales.gob.ec

Otra de las actividades incompatibles será el sobrevuelo a menos de 3.000 metros de altura, salvo autorización expresa o por causa de fuerza mayor.

www.lavozlibre.com

Un sobrevuelo cercano es mucho más probable, apunta.

aquiesqueretaro.com

Dos horas antes el ejército hizo sobrevuelos del área.

justiciaypazcolombia.com

El sobrevuelo de los helicópteros oficiales complica más la situación.

encuentrodominicano.com

Y ese alguien es la tierra que durante el sobrevuelo de la sonda efectivamente perdió un poco de la suya.

www.fisica.uh.cu

La información arrojada de ese sobrevuelo permitirá saber las acciones que se acometerán sobre ese sistema de mallas.

noticiasvenezuela.org