Tłumaczenia dla hasła „tesorería“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

tesorería [tesoreˈria] RZ. r.ż.

1. tesorería (cargo):

tesorería

Schatzmeisteramt r.n.

2. tesorería (despacho):

tesorería

Kasse r.ż.

3. tesorería HAND.:

tesorería

Kasse r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem tesorería

ratio de tesorería FIN.

Liquiditätsgrad r.m.

desfase de tesorería FIN.

Deckungslücke r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Aumenta la demanda, los ingresos del petróleo disminuyen y la tesorería pública se encuentra muy perjudicada.

informes.seminaritaifa.org

Porque, si se conoce cuál es este, no se necesita un modelo de simulación, excepto quizás para facilitar la previsión de los flujos de tesorería.

www.gestiopolis1.com

Tras cubrir el desfase de tesorería y con la salida de un par de futbolistas sí que vamos a intentar traer a un nuevo futbolista.

www.cope.es

Evitar el conocimiento tardío del saldo agregado, es otra de las múltiples ventajas que ofrecen las soluciones de gestión de la tesorería.

www.elmundofinanciero.com

Pero, según una resolución emitida por la tesorería de esa entidad, solo le giraron 21 millones 681 pesos.

www.elmeridianodesucre.com.co

Los traders, buscan recursos (fondeo) o prestan los excedentes de tesorería a otras entidades.

www.banrep.gov.co

Tengo una empresita pequeña con cero deuda y no me gusta pedir prestado pues su flujo de tesorería es adecuado y suficiente.

sigma.poligran.edu.co

Por tanto, puede haber cambios en los saldos de tesorería que apenas afecten a la utilidad marginal del bien dinero.

rolandoastarita.wordpress.com

La situación de la compañía es de tensión de tesorería derivada fundamentalmente de no poder conseguir financiación.

juanst.com

Dirigir y controlar las políticas de servicios administrativos, financiera, jurídica, planeación, recursos humanos, contabilidad, adquisiciones, almacén, presupuesto y tesorería a través de las dependencias correspondientes.

www.procuraduria.gov.co