Tłumaczenia dla hasła „tontuna“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

tontuna [ton̩ˈtuna] RZ. r.ż.

tontuna

Dummheit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero me la reservo para cuando se me pase la tontuna, que igual es una semana, que dos, que tres...

www.missmole.com

Vivimos inmersos en la tontuna positivista, y eso nos está llevando a una posible burbuja positivista.

yoevoluciono.com

El legislativo lleva décadas legislando tontunas y mirando para otro lado para no ver el país.

garciamado.blogspot.com

En fin, todas esas tontunas que vienen y van diariamente.

www.oyedeb.com

Un juego de tirar las cartas sin que te vea el grillo, con cuatro tontunas de cartas con habilidad.

loquenomegustadel.blogspot.com

Lo que vendría a decir que, si nos dejamos de tontunas gourmand low-cost, podríamos comer incluso por la mitad.

blogs.elpais.com

Y normalmente los seres humanos se dejan llevar por las bajas pasiones y tontunas.

mundoteens.portalmundos.com

A esto lo llaman competición, aunque no se dé que, y lo demás tontunas.

www.formulaf1.es

Me ha encantado el post, describe perfectamente la tontuna nacional y mediática en la que estamos todos pringados.

santiagonzalez.wordpress.com

Por otra parte la tontuna con la lengua imperial alcanza ya cotas que se van superando día a día.

traduccionydoblaje.blogspot.com