Tłumaczenia dla hasła „tragicómico“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

tragicómico (-a) [traxiˈkomiko, -a] PRZYM.

tragicómico (-a)

tragikomisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No deja de resultar tragicómico escuchar a los líderes políticos mundiales hablar de un capitalismo ético considerando la realidad del funcionamiento del sistema.

www.herramienta.com.ar

Son esas situaciones bizarras, tragicómicas, que invitan a reír y a llorar.

alfredoleuco.com.ar

Por lo tanto deduzco que la felicidad en este mundo tan tragicómico muy probablemente tiene su base en este concepto.

www.eduardpunset.es

Tres historias de amor que involucran personajes de diferentes edades, en una película coral con toques tragicómicos.

www.todaslascriticas.com.ar

Lo tragicómico fue que apenas entendí y pude volver al comportamiento original, los desequilibrados resultaron ellos.

www.yaveremos.net

La ciudad sin embargo sigue su ritmo tragicómico.

contralosmuros.blogspot.com

También es de destacar que, sobre todo en esta segunda parte, tiene un tono más tragicómico.

www.todaslascriticas.com.ar

En este contexto la seguidilla de desaciertos tiene algo de tragicómico.

www.visiondelmaule.cl

Ponerme mis pantalones y que el botón saliera casi volando era tragicómico.

www.nutricioninteligente.cl

En este encuentro se desencadenan un sin fin de situaciones tragicómicas que ponen al descubierto lo profundo de la psiquis femenina.

www.tiempodeocio.com.ve