Tłumaczenia dla hasła „trapisonda“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

trapisonda [trapiˈson̩da] RZ. r.ż.

1. trapisonda (riña):

trapisonda

Krach r.m.

2. trapisonda (alboroto):

trapisonda

Krach r.m.

trapisonda

Geschrei r.n.

3. trapisonda (enredo):

trapisonda

Verwirrung r.ż.

4. trapisonda (intriga):

trapisonda

Intrige r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Exigirles al periodismo de investigación que traiga todos y cada uno de los documentos de las trapisondas que se comenten en este país, es un imposible.

tvparaguaya.blogspot.com

Así que los políticos que han colaborado en esa trapisonda que se aguanten.

minombre.es

Representado en la llamada viveza criolla, la trapisonda, el exhibicionismo farandulesco con declaraciones retóricas y declamaciones vacías que conllevan promesas incumplidas.

www.frentepatriotico.com

Esta elite existe pero está dispersa y sin ningún poder vicioso para andar de socia del gobierno en sus trapisondas electoreras.

www.frentepatriotico.com

Y la vida se retuerce y le retuerce, y el drama se difumina en trapisondas varias.

www.guillermourbizu.com

Serán cómplices de la trapisonda los que, teniendo en su mano la llave para que no se cometa el atropello, miren para otro lado este miércoles y los miércoles sucesivos.

www.canariasahora.es

Sus respectivos equipos concentran toda la inteligencia y los recursos económicos para descubrir las trapisondas del adversario y exponer las.

vivapy.wordpress.com

Los que denunciamos las trapisondas kirchneristas estamos acostumbrados a recibir ese tipo de comentarios.

camaleonx.wordpress.com

Y sangras por la herida cuando tan paldinamente te enumeran las asquerosas trapisondas de tus candidatos, que te dejan previsiblemente triste.

benjaminfernandezbogado.wordpress.com

Desde 2009 hicieron todas las trapisondas que se nos puedan ocurrir en términos electorales.

www.lauramontero.com