Tłumaczenia dla hasła „unánime“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

unánime [uˈnanime] PRZYM.

1. unánime (opinión):

unánime

einmütig

2. unánime (decisión):

unánime

einstimmig

unánime PRZYM.

Hasło od użytkownika

unánime (opinión)

einhellig

Przykładowe zdania ze słowem unánime

la condena del terrorismo es unánime en el país

der Terrorismus wird im Land einmütig verurteilt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero este jurado fue unánime en la búsqueda de los demandantes sobre todas las alegaciones, y se concedió el premio de 58 millones que solicitaron.

www.lasamericasnews.com

En esta ocasión, los estudiantes respondieron con un sí unánime.

veronicamolina.com

Sobre este punto, las opiniones, no obstante no son unánimes.

www.locosporlageologia.com.ar

Como estas mujeres, hubo otras muchas en aquellos primeros tiempos que presidieron sus congregaciones con gran acierto y aprobación unánime.

dadlogratis.blogspot.com

Claro quedó que la medida no cuenta con el apoyo unánime.

www.f1plus.com

El veredicto fue unánime: se trataba de una alucinación.

despiertacordoba.wordpress.com

Al atardecer, el triunfo opositor era un rumor unánime.

leonardopadron.com

Al contrario, yo nunca había visto una campaña de prensa tan unánime a favor de que juegue en su equipo un jugador determinado.

www.diariosdefutbol.com

Considero que los aciertos deberían ser casi que unánimes, ante un problema que es relativamente sencillo.

astrologosdelmundo.ning.com

Es difícil ser optimistas, a pesar de que los comentaristas siguen siendo unánimes en juzgar determinante el rol de los social media.

tifoideo.wordpress.com