Tłumaczenia dla hasła „volatinero“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

volatinero (-a) [bolatiˈnero, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

volatinero (-a)

Seiltänzer(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La frase preparada tanto tiempo no pudo conservar el equilibrio y se dejó caer en el abismo - - volatinera del silencio - -.

www.dariana.com

Y unos hombres, un montón de volatineros, el caballo blanco, el mono, con su saquito rojo, atado a una cadena.

haravicus.blogspot.com

Muertos breves cierra así el ciclo de sus símbolos, con una maroma, una pirueta sobre el agua de vida, volatineros que hacen girar el pan (dero) de la noche.

www.claustrofobias.com

Tirando ligeramente del alambre, animará usted sus bailarines volatineros, haciendo que se balanceen y den saltitos, sin perder el equilibrio.

www.librosmaravillosos.com

Hubo también volatineros y anfitriones y anfitrionas.

lamula.pe

Una cuerda que constituye el hábitat del volatinero que en ella ejecuta su trabajo.

www.nietzscheana.com.ar

Mas el volatinero que creyó que aquello iba dicho por él, se puso a trabajar.

juventudrevolucionaria.wordpress.com