Tłumaczenia dla hasła „añil“ w hiszpańsko » polski słowniku

añil [aˈɲil] RZ. r.m.

1. añil BOT.:

añil

indygowiec r.m.

2. añil (color):

añil

kolor r.m. indygo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Estos hipotecaron sus tierras y obrajes así como sus molinos de añil para los primeros sembradíos...

valquiria-enbsquedadedignidad.blogspot.com

En anteriores décadas fue azul con diferentes intensidades desde el celeste al añil.

alvarolamela.blogspot.com

Se drena el agua y el añil se seca al sol.

www.fundar.org.sv

Son industriales, las que se usan para la elaboración de productos destinados al comercio, como el tabaco, el añil, la cocuiza, y otras.

ceibal.elpais.com.uy

Uno de sus cultivos más importantes era el añil, cuyo tinte se convirtió en la fuente de ingresos principal en la época colonial.

www.visitcentroamerica.com

El añil es un arbusto tintóreo que se da en el pacífico.

www.slideshare.net

También aprendimos cómo obtener el pigmento de la planta del añil y utilizarlo para teñir tejidos naturales.

cooperandoporlavida.com

Hasta 1850 éstas estuvieron constituidas fundamentalmente por oro, pero a partir de allí, comenzó la exportación de productos agrícolas: tabaco, quina, añil, algodón, café.

www.banrepcultural.org

Las manzanas reinetas que tenían debajo hojas de cantorales góticos, arrancadas vísperas y completas de miniados añiles en letras capitales.

www.abelmartin.com

Distraído rojo, añil y sus hermanos colores se alejan dejando a azul con el nuevamente azul sabio lago.

www.rubeneckert.blogspot.com