Tłumaczenia dla hasła „agravante“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . agravante [aɣraˈβante] PRZYM.

agravante

obciążający

II . agravante [aɣraˈβante] RZ. r.ż.

agravante

okoliczność r.ż. obciążająca

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Algo similar pasa con el distro hopping, pero con un agravante.

www.lasombradelhelicoptero.com

Los ingresos de materia prima al mercado local están condicionados por algún agravante que vuelve de segunda a esa mercadería entrante.

www.elgrafico.com.ar

Ahora también se escuchan, pero con la agravante de que son siempre las mismas.

www.granadablogs.com

Con un agravante, estos procesos de negación y banalización no son sólo de los individuos.

americalatinaunida.wordpress.com

Eso me lo hicieron padecer, y me parece crueldad mental con agravante.

www.miguelnavascues.com

Constituye circunstancia agravante de todo hecho punible, a los efectos del cálculo de la pena, que la víctima sea niño, niña o adolescente.

www.tsj.gov.ve

La prueba de fuego de nuestra incipiente comunidad virtual aún no ha llegado, pero quizás nos sorprenda mañana... con el agravante de la poca conectividad.

lageneraciony.com

Con el agravante que en las dos oportunidades que el peronismo fue acorralado (1955 y 1976) escapó por derecha.

todosloscaminoshaciati.blogspot.com

Nos encontramos entonces frente a un agravante del ya referido incumplimiento a las previsiones estatutarias.

volverasanlorenzo.com

Sobre la aplicación al caso de la agravante contenida en el art.

aldiaargentina.microjuris.com