Tłumaczenia dla hasła „agrado“ w hiszpańsko » polski słowniku

agrado [aˈɣraðo] RZ. r.m.

1. agrado (afabilidad):

agrado

życzliwość r.ż.

agrado

uprzejmość r.ż.

tratar a alguien con agrado

traktować kogoś uprzejmie

2. agrado (complacencia):

agrado

przyjemność r.ż.

agrado

upodobanie r.n.

con agrado

z przyjemnością

esto no es de mi agrado

to mi się nie podoba

esto no es de mi agrado

to mi nie odpowiada

según su agrado

zgodnie ze swoimi upodobaniami

agradar [aɣraˈðar] CZ. cz. nieprzech.

1. agradar (gustar):

agradar

podobać się

agradar

odpowiadać

me agrada oír música

lubię słuchać muzyki

2. agradar (contentar):

agradar

zadowalać

quieres agradar a todos

chcesz wszystkich zadowolić

Przykładowe zdania ze słowem agrado

con agrado

z przyjemnością

según su agrado

zgodnie ze swoimi upodobaniami

tratar a alguien con agrado

traktować kogoś uprzejmie

esto no es de mi agrado

to mi się nie podoba

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y acá el problema no radica en si esas interpretaciones son de mi agrado o no.

www.antelaley.com

No quiero parecer redundante, pero debo admitir con toda sinceridad y agrado que realmente tenés una forma única de contar historias.

www.juantonelli.com

Sería de mi agrado saber donde precentarme para llenar los fórmula ríos.

polimetropolitana.wordpress.com

Está disponible en 3 modelos para que cada corredor pueda elegir aquel que le brinde mayor comodidad y sea de su agrado.

www.arteysportweb.com

Con él, podemos expresar nuestro agrado en relación a publicaciones, fotos, videos y links.

ser20.com

Espero de corazón que el resultado sea de vuestro agrado.

cultural.argenpress.info

No obstante agradezco que sea de su agrado.

www.teinteresasaber.com

Dado el prestigio adquirido por el autor de la nota, es probable que su reflexión sea del agrado de un vasto espectro de lectores.

marcelogfernandez.blogspot.com

Ojalá sea de su agrado y sigan visitándolo siempre y lo recomienden.

discapacidadrosario.blogspot.com

Ojala sea de su agrado y sigan visitándolo siempre y lo recomienden.

discapacidadrosario.blogspot.com