Tłumaczenia dla hasła „aleccionar“ w hiszpańsko » polski słowniku

aleccionar [aleɣθjioˈnar] CZ. cz. przech.

1. aleccionar (adiestrar):

aleccionar

przyuczać

aleccionar para algo

przyuczać do czegoś

2. aleccionar (instruir):

aleccionar

pouczać

Przykładowe zdania ze słowem aleccionar

aleccionar para algo

przyuczać do czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Hubo ocasiones en que algunas mujeres no tuvieron que ser aleccionadas acerca de cómo comportarse porque estaban embarazadas.

www.lahiguera.net

Mi madre me aleccionó para que estudiara todo lo posible.

elcaballo.cl

Cumple exactamente lo que debe ser una buena introducción: alecciona y contextualiza a la par que incita a la lectura de lo que vendrá después.

justoserna.com

Allí, ellos aleccionan a la deidad en cuestión o se colocan en su hablar para instruir a un personaje mitológico dado.

www.refranesadivinatoriosdeoshaifa.com

Pensar que los testigos de la defensa puedan ser aleccionados, si ya declararon, es casi un imposible.

www.eluniversal.com.co

A ver si vuelve por aquí y alecciona a algunos.

elblogdefarina.blogspot.com

Aleccionado por la experiencia de su padre, se dispone a vivir atento al designio divino.

cyberbasilica.org

Creo que un verdadero castigo para ella sería casar la con un hombre feo y pobre que maneje sus bienes y la aleccione.

humoristech.blogspot.com

En cuanto a vosotros, aleccionados como estáis por mi ejemplo, aprended a conciliaros el favor de un mortal que iguala a los inmortales.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Así, de paso, se aleccionaba a los compañeros de tienda sobre los peligros de la indisciplina.

centrodeperiodicos.blogspot.com