Tłumaczenia dla hasła „anacronismo“ w hiszpańsko » polski słowniku

anacronismo [anakroˈnismo] RZ. r.m.

anacronismo

anachronizm r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La verdad es que los tres episodios iniciales de la serie me gustaron, aunque, por supuesto, he encontrado cientos de anacronismos.

mycrann.wordpress.com

Un western donde sale un coche deportivo y los anacronismos ilógicos se suceden.

cinemelodic.blogspot.com

Y del otro lado te acecha el anacronismo.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Pero el uso de esas categorías no trasluce meramente un incómodo e inevitable anacronismo.

www.democraciasocialista.org

Pagué (0,90, dos unidades), y ya saliendo de aquel estupendo anacronismo, vi unos rollos de puro cobre y también de latón.

blogs.revistaad.es

Por el contrario, si quiere incurrir en anacronismos deliberados pero la novela es coherente y verosímil, entonces tiene toda la libertad.

justoserna.com

Nunca sabremos si este anacronismo tuvo alguna influencia en la asombrosa historia que estoy a punto de referirles.

entremontonesdelibros.blogspot.com

Pero las mujeres de la familia le impidieron ese anacronismo.

www.elpuercoespin.com.ar

Aparte de su anacronismo, el aceite no es un compuesto único, sino una mezcla.

unavistacircular.wordpress.com

El anacronismo tiene que ver con algo constitutivo de todo relato.

editorial-entropia.blogspot.com