hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „argot“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

argot <argots> [arˈɣot] RZ. r.m.

1. argot (marginal):

argot
slang r.m.
argot
gwara r.ż.

2. argot (profesional):

argot
żargon r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Algunas expresiones que se me escapan son de argot barriobajero, como es una servidora.
blogs.elconfidencial.com
El académico también aconseja conocer el argot o jerga local, de lo contrario esto puede llevar a una mala performance en el trabajo.
www.educamericas.com
Y resulta que el ajedrez tiene su argot.
elojoenlapaja.blogspot.com
En el argot de la ciencia social esto es llamado la variable dependiente.
aceproject.org
Cada uno de ellos maneja sus normas, sus valores y su argot.
res.uniandes.edu.co
Y apunto que el quemar tiempo es una bellísima metáfora, propia del argot futbolístico.
capsulas.com.co
Es un argot extraño y me crea la duda.
loquenocuentagestalt.blogspot.com
Me puse a buscar fetiches curiosos en argot vulgar e ideas inquietantes.
www.vice.com
Es el momento en qué el toro depone su acometividad (en que humilla, expresado en el argot taurino).
carmesi.wordpress.com
Les adjunto algunas imágenes que las pequeñas marcas como se les llama en éste argot van a presentar, que por supuesto iremos a ver.
www.vidaenlinea.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский