Tłumaczenia dla hasła „asimilación“ w hiszpańsko » polski słowniku

asimilación [asimilaˈθjon] RZ. r.ż.

1. asimilación BIOL.:

asimilación

asymilacja r.ż.

2. asimilación (comprensión):

asimilación

przyswojenie r.n.

3. asimilación (hacerse similar):

asimilación

upodobnienie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Así que ya sabéis: haced las pruebas de tolerancia y asimilación durante los entrenamientos, y nunca en una competición.

blogs.runners.es

Por ejemplo, la insulina, con una importante función en la asimilación de glucosa del organismo.

ahoraeseltiempo.wordpress.com

La razón de esto tiene que ver con su no querida asimilación a la exégesis bíblica (distinta de la teología bíblica).

lexorandies.blogspot.com

Hay puntos de dolor específicos en el cuerpo, que corresponden a los puntos de coordinación para asimilación de la energía.

serconcientes.blogspot.com

La grotesca asimilación no es, por tanto, casual ni nueva.

ideasdebabel.wordpress.com

Generalmente, el joven disfruta con lo visual porque la asimilación es mucho más sencilla desde un punto de vista psicobiológico (a diferencia de la lectura).

olahjl2.blogspot.com

Pues que no sólo no nos alimentan, sino que interfieren en la absorción y asimilación de otros nutrientes.

escuchatucuerpo.xocs.es

En efecto; todo ser viviente, por el mero hecho de vivir, se halla en un constante cambio de asimilación y desasimilación.

www.uva.org.ar

Sus aptitudes están potenciadas, como así también su grado de asimilación.

burbujitaas.blogspot.com

Pareciera que hubiéramos perseguido solo una pretensión de asimilación que por otra parte lo que hace es invisibilizar otras cuestiones pendientes.

www.launicarevista.com