Tłumaczenia dla hasła „asimilar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . asimilar [asimiˈlar] CZ. cz. przech.

1. asimilar BIOL.:

asimilar

asymilować

2. asimilar (comprender):

asimilar

przyswajać

3. asimilar (hacer similar):

asimilar

upodabniać

II . asimilar [asimiˈlar] CZ. cz. zwr.

asimilar asimilarse:

asimilarse

być podobnym

asimilarse

przypominać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Neo tendrá que asimilar que toda su vida anterior era una mentira, y que ahora viaja en una nave que huye de las máquinas.

www.mysteryplanet.com.ar

Al ser en crema logra que se asimilen mejor las propiedades calmantes, además de mantener la humectación.

www.thebeautyfinderblog.com

Tres golpes terribles de los que no se recupera y que asimila a sorbos.

www.venta-casa-country.com.ar

Lo cuento porque dice mucho del país: hay un hambre por ir se que se asimila al éxito.

blog.eternacadencia.com.ar

Comienza por el final: formula y asimila todo el mensaje del email en primer lugar.

blog.fromdoppler.com

No hay un libro que aporte estas evidencias, tan necesarias para asimilar la contundencia de estas historias.

www.sjarre.com.ar

Parecen asimilarse a las originadas en una pasión patológica que actúa sobre la inteligencia fijando su atención.

www.alcmeon.com.ar

Esto es algo que todavía algunos sectores progresistas o de izquierda no han podido asimilar.

www.espaciomurena.com

Esta atenuación química de las emociones ayuda a asimilar y reconciliarse con las experiencias desagradables.

www.cibermitanios.com.ar

En el caso del azúcar, es buena idea si podemos disolver la en líquido ya que se asimilará muchísimo mas rápido.

www.universoenergetico.com.ar