Tłumaczenia dla hasła „atontar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . atontar [atonˈtar] CZ. cz. przech.

1. atontar (aturdir):

atontar

oszołamiać

2. atontar (pasmar):

atontar

wprawić w zdumienie

3. atontar (entontecer):

atontar

ogłupiać

II . atontar [atonˈtar] CZ. cz. zwr. atontarse

1. atontar (pasmarse):

atontarse

dziwić się

2. atontar (entontecer):

atontarse

głupieć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Uno se siente atontado durante una hora o tal.

elcentinel.blogspot.com

Estamos cansados de citar ejemplos de juegos que nos atontan hoy en día.

www.mundogamers.com

El amor atonta, eso me lo dijeron, pero ésto se sale.

www.foroamor.com

Creo que estamos consiguiendo atontar al espectador por lo que cada vez tiene menos criterio.

mundocine.portalmundos.com

Fernando miró a los dos hombres como atontado y sin responderles.

www.readwit.com

Cuando tiene una presa cerca se abalanza sobre ella clavándole su mandíbula e inoculándole el veneno, que rápidamente atonta al animal.

www.sierradebaza.org

Los mass media nos atontan, nos distraen de la realidad, nos infunden el miedo que las nacientes dictaduras occidentales están promoviendo.

www.blogresponsable.com

Y los niños no son memos, repito, aunque los tengamos atontados de maquinitas.

www.periodistas-es.org

Cuando está distante, cuando se enoja, cuando se sonroja, cuando se atonta, me atonta, me atrapa de tantas maneras que ni él se imagina.

amaneceresdespiertos.tumblr.com

Recién me encontré con tu blog segunda cita y quedé atontada.

segundacita.blogspot.com