Tłumaczenia dla hasła „balazo“ w hiszpańsko » polski słowniku

balazo [baˈlaθo] RZ. r.m.

balazo

(wy)strzał r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

A unos 150 metros de la casa, uno de los ladrones cayó muerto a balazos, mientras que otros dos fueron detenidos.

www.otrasvocesmdz.com.ar

Allí queda, nada más, el registro del balazo y el sonido, y la película sigue tal cual como venía.

tierraentrance.miradas.net

El actual estado de cosas tiene una gravedad enorme, me da vergüenza ajena que mientras nosotros estamos acá, afuera hay balazos.

neuquen24horas.com.ar

Aludió a ataques a balazos o piedrazos y denunció que intentan echar los del barrio sin razón.

www.lmcipolletti.com.ar

El periodista fué encontrado con dos balazos en la cabeza y denunció amenazas...?

cnnespanol.cnn.com

En el enfrentamiento, uno de los asaltantes recibió un balazo en el tórax y murió en el lugar.

www.palermonline.com.ar

Fue inútil, el balazo le destrozó el rostro, entrando por la frente.

www.elortiba.org

Intentaron entrar a casa y cuando lograron romper la puerta, los recibí a balazos.

tn.com.ar

La víctima recibió un balazo en la espalda y murió cuando era trasladado hacia el hospital.

www.informesynoticiascordoba.com

Conclusión: el gobierno, perderá y feo, además perderá un gobernador, en la provincia donde sus ideas se sostienen a balazos.

lucascarrasco.blogspot.com