Tłumaczenia dla hasła „balneario“ w hiszpańsko » polski słowniku

balneario [balneˈarjo] RZ. r.m.

1. balneario (baños):

balneario

łaźnia r.ż.

2. balneario (lugar turístico):

balneario

uzdrowisko r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cerradas las esclusas de 8 compartimientos me enseño en hipotético balneario los marineros flotan en el vivac, haciendo para ellos fiesta jaus.

codelamarga.blogspot.com

La diferencia entre un pueblo de playa y un pueblo balneario estriba en que este tiene afluencia turística todo el año.

jovencuba.com

Existen manifestaciones culturales, religiosas y folklóricas de gran interés, así como balnearios naturales y sitios para la pesca deportiva.

grnmtn.com

Ya no es más el pequeño balneario donde se retiraban los viejos norteamericanos.

sub-urbano.com

El clima, la importancia del agua, la cultura, las tradiciones, balnearios para relajarse, las bodegas a recorrer...

www.mundo-geo.es

Y nada mejor para relajarse que un balneario.

www.opinionhoteles.com

El jueves llegaríal barco para refular arena destinada a lo que era el balneario municipal.

www.eldiario.com.ar

Como ya habréis visto en muchos lugares costeros, es habitual ver muchos balnearios y spas donde se realizan tratamientos de talasoterapia.

www.trendenciasbelleza.com

La vida que tiene ese balneario ha sido inducida por agentes externos, como los espigones, sin embargo, el proceso no se detiene.

www.turismoporvenezuela.com

Con que tengamos un verano realmente bueno, los enfermos vendrán al balneario a carretadas.

ibsenmartinez.com