Tłumaczenia dla hasła „berrear“ w hiszpańsko » polski słowniku

berrear [berreˈar] CZ. cz. nieprzech.

1. berrear (emitir voz):

berrear vaca

ryczeć

berrear vaca

muczeć

berrear oveja

beczeć

berrear cabra

meczeć

2. berrear (llorar):

berrear

ryczeć

berrear

beczeć

3. berrear pot. (gritar):

berrear

wrzeszczeć

berrear

wydzierać się

4. berrear pot. (cantar desentonadamente):

berrear

wydzierać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La prensa de los señores honrados no hace más que patear y berrear.

culturayanarquismo.blogspot.com

Quiero gruñir, berrear, y a cambio dejo que los mosquitos me piquen, que se deleiten con mi piel azucarada.

fundaciontem.org

Ánimo colega, estuviste frío, pausado, tranqui, mientras la avifauna berreaba como suele.

www.comiendotierra.es

En la mayoría de los casos los recién nacidos berrean cuando los desnudan como si no hubiera mañana.

elblogdeninabenito.wordpress.com

En el corral, las ovejitas también se despertaban contentas y comenzaban a berrear de alegría porque sabían que su amado pastor las iba a visitar.

ebinicaragua.blogspot.com

Los centelleantes teclados acompañan a un potente estribillo ideal para berrear a grito limpio, donde piden que te acerques un poquito más.

musikorner.com

Luego olisqueó a su alrededor y, tranquilizado, echó a andar, berreando cuando la acción refleja lanzó una oleada de dolor a través de su pata.

fierasysabandijas.galeon.com

Mi hijo berreó en la consulta tanto de la pediatra como del infermero hasta pasados los 2 años.

www.dra-amalia-arce.com

Ah, pero cuando a él le hacen algo medianamente parecido, ahí sí berrea... - -.

alo.co

Nada más pertinente que volver a nuestra vieja capacidad de llorar nuestra pena, de berrear nuestro dolor, de moquear nuestra impotencia.

damitapaty.wordpress.com