Tłumaczenia dla hasła „calcinación“ w hiszpańsko » polski słowniku

calcinación [kalθinaˈθjon] RZ. r.ż.

1. calcinación (carbonización):

calcinación

zwapnianie r.n.

quedar deshecho por calcinación

spalać się na popiół

2. calcinación CHEM.:

calcinación

kalcynacja r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem calcinación

quedar deshecho por calcinación

spalać się na popiół

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Mediante procesos de calcinación se obtiene un producto de gran utilidad que se comporta como sustancia absorbente de partículas ácidas.

www.enerpot.com

Además, que la calcinación fue post mortem.

www.diariolavozdezarate.com

Son muy comunes como producto de la combustión de combustibles fósiles, y de la metalurgia de sulfuros por calcinación (pirometalurgia).

www.uclm.es

Para el transporte y calcinación, la piedra caliza debe ser dura pero no tan dura que sea difícil de calcinar.

www.tecnologiaslimpias.org

Realizó importantes experimentos sobre las propiedades de los gases, la calcinación de los metales y la distinción entre ácidos y álcalis.

rella.com.ar

Material obtenido de la calcinación de la caliza que al desprender anhídrido carbónico, se transforma en óxido de calcio.

www.proteccioncivil.org

Debido a la volatilización de los materiales antes mencionados, en el proceso de calcinación se pierde un tercio de peso original de la mezcla cruda.

www.tecnologiaslimpias.org

Lo llamativo es esto, que los perros no presentan vestigios de calcinación.

red23noticias.com

La materia orgánica total se ha determinado por calcinación.

www.magrama.gob.es

La clinca (clinker) es el producto de la calcinación de los componentes del cemento a la salida del horno, antes de la trituración.

www.construyedifica.com