Tłumaczenia dla hasła „calcar“ w hiszpańsko » polski słowniku

calcar <c → qu> [kalˈkar] CZ. cz. przech.

calcar

kopiować

es calcado a su padre

jest lustrzanym odbiciem swojego ojca

Przykładowe zdania ze słowem calcar

papel de calcar

kalka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Calca las situaciones en el papel, reproduce esas conversaciones, los holas y adioses estimulantes.

elarlequindehielo.obolog.com

Pero, obviamente, para calcar esos resultados también hay que reproducir el modo de alcanzar los.

www.ilustracionliberal.com

Haciendo ejercicios de trazos, como ya te han dicho, y calcando.

subcultura.es

Pero, además, no creo en una literatura que calca personajes de la realidad.

escritorasunidas.blogspot.com

Esa puesta en blanco tiene una tradición que resulta ocioso calcar.

lastresyuncuarto.wordpress.com

Estas poetas pretenden forjar su propio discurso y no calcarlo en los del discurso patriarcal.

www.literaturaguatemalteca.org

De hecho son los mismos argumentos casi copiados a la calca.

lacienciaysusdemonios.com

Su cara parece de papel de cera con los que se calcaban los mapas en la escuela.

www.cromos.com.co

Estos se caracterizan por tener patas grandes, con largas garras, y calcar muy desarrollado que les permite atrapar a los peces.

www.pcma.com.ar

El debate sobre con cuántas bancas quedaría si se calcara el resultado de agosto puede tornarse detallista.

indecquetrabaja.blogspot.com