Tłumaczenia dla hasła „capcioso“ w hiszpańsko » polski słowniku

capcioso (-a) [kaβˈθjoso, -a] PRZYM.

capcioso (-a)

zdradliwy

capcioso (-a)

podstępny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Algunas son obvias, pero la mayor parte de ellas son sutiles y capciosas.

papaesceptico.com

Y adhiere a un lenguaje capcioso para eludir la que registra como imagen brutal de un imaginario deber / ser maternante violentado por estas madres.

www.evagiberti.com

Creo que es un alivio ahora que ya no hay más conjeturas, ni preguntas capciosas y todas esas cosas.

demoefe.ikuna.com

Por cierto: los ejemplos que aporta son un poco capciosos.

ateismoparacristianos.blogspot.com

La primera pregunta es capciosa, para mí, para el público, para todos.

soyquiensoy.blogia.com

Evita responder directamente a una pregunta capciosa, que busca una respuesta que te pueda comprometer.

speakandspan.com

Indudablemente la pregunta en algún sentido puede considerarse capciosa.

panoramacatolico.info

El argumento según el cual hacerlo desembocaría en el caos es particularmente capcioso.

www.vientosur.info

Es capcioso oponer el ingenio y la moral, como términos inconciliables.

www.laeditorialvirtual.com.ar

David: por un minuto deje las seudointerpretaciones capciosas.

artepolitica.com