Tłumaczenia dla hasła „cerco“ w hiszpańsko » polski słowniku

cerco [ˈθerko] RZ. r.m.

1. cerco (anillo):

cerco

kółko r.n.

2. cerco (borde):

cerco

obręcz r.ż.

3. cerco (valla):

cerco

ogrodzenie r.n.

4. cerco WOJSK.:

cerco

oblężenie r.n.

cercar <c → qu> [θerˈkar] CZ. cz. przech.

1. cercar (vallar):

cercar

ogradzać

2. cercar (rodear):

cercar

okalać

cercar WOJSK.

okrążać

3. cercar WOJSK. (sitiar):

cercar

oblegać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Hay ganas de salir, hay una apuesta a romper ese cerco, a tratar de interpelar a los trabajadores más masivamente, pero estamos lejos todavía.

www.democraciasocialista.org

Bowers intentó trepar uno de los cercos de la prisión y recibió un disparo de uno de los guardias, cayó 20 metros y murió.

blogs.lanacion.com.ar

No hay cerco mediático que romper, el relato pasó de moda, así que estos blogueros son políticamente superfluos.

tallerlaotra.blogspot.com

Es para los que manejan la puerta del cerco.

elaguantepopulista.blogspot.com

Con las tacuaras que trajo del pueblo armó un cerco débil en torno al sembradío.

brecha.com.uy

Tuve que reforzar el cerco, aumentar la vigilancia, elevar, en una palabra, mi presupuesto de guerra.

laletratalvez.blogspot.com

Pensamos que las leyes nos defienden de la violencia y en realidad perpetúan el tipo de violencia que posibilita el cerco que sustrae bienes colectivos.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

El más extendido es el practicado por las flotas arrastreras de altura, que trabajan al cerco.

www.javierortiz.net

Una madre hizo un reclamo que sonó como un alarido desgarrado: que se rompa el cerco de silencio.

alfredoleuco.com.ar

Puedo ocasionar miedo, tristeza, curiosidad por saber que hay del otro lado del cerco.

leyendasdelosseresmagicos.blogspot.com