Tłumaczenia dla hasła „chalé“ w hiszpańsko » polski słowniku

chalé [tʃaˈle] RZ. r.m.

chalé

domek r.m. jednorodzinny

I . chalar [tʃaˈlar] pot. CZ. cz. przech.

chalar

ogłupiać

II . chalar [tʃaˈlar] pot. CZ. cz. zwr.

chalar chalarse:

chalarse

tracić głowę

chalarse por alguien

stracić głowę dla kogoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En algunos casos se mantiene su misma escritura (ballet, puzzle), en otros, se castellanizan (chalé, escáner).

www.reglasdeortografia.com

Pero en el transcurso de esa operación los ladrones observaron una foto de familia, y uno de ellos conoció al dueño del chalé.

dolphlundgrenforum.forosactivos.com

Los oigo hablar de potencias de motores, de la piscina del chalé y de lo mal que está el servicio.

www.datanalytics.com

No estoy arreglada porque me quite el vestido porque la comida fue un chalé.

www.comotequedaspues.com

Es posible que en zonas de chalés alguna casa destaque con una puerta de entrada pintada con un color atrevido.

decoradecora.blogspot.com

Caminamos sin apuro, después de cenar, hasta el barrio de chalés.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Pero que no se nos ocurra poner límites a los juegos de interés apremiantes: el chalé, la caza, el lucro agrícola, la carretera, el negociete.

www.gloobal.net

Por el contrario, en chalés y bajos las ventanas con rejas son más comunes.

decoracion.facilisimo.com

No me gustan los chalés, sobre todo porque no soy subastero ni caja de impagos.

unostreintaytantos.blogspot.com

En la misma época se construyen también cómodos chalés para familias de clase media.

www.arqhys.com