Tłumaczenia dla hasła „columpio“ w hiszpańsko » polski słowniku

columpio [koˈlumpjo] RZ. r.m.

1. columpio (juguete):

columpio

huśtawka r.ż.

2. columpio LatAm (cuna):

columpio

kołyska r.ż.

I . columpiar [kolumˈpjar] CZ. cz. przech.

columpiar

huśtać

columpiar

kołysać

II . columpiar [kolumˈpjar] CZ. cz. zwr.

columpiar columpiarse:

columpiarse

huśtać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El otro indicador clave, la prima de riesgo de la deuda, volvió al columpio y superó los 330 puntos básicos.

www.dnoticias.net

Las pistolas y los columpios no se llevan bien.

pregonao.blogspot.com

Esos pies de niña distraída que se mece en un columpio, mirándose las sandalias como si todo el universo girará entorno a ellas...

www.dadanoias.net

Las ramas principales son bastante horizontales y de una de ellas, gruesa y resistente cuelga un columpio.

www.cosasqmepasan.com

Su último videoclip está grabado en las localizaciones de las que tú hiciste fotos, incluyendo ese maravilloso columpio colgado del árbol.

raquel-del-rosario.blogs.elle.es

También a la vuelta de la casa, en esa época, había un parque con columpios.

www.traslacoladelarata.com

En el columpio azul de tus besos metálicos me quiero abandonar como un animal.

www.rockmusic.org

Los aparatos como columpios y balancines reemplazan el juego entre los padres y el bebé.

www.amosermama.com.ar

Habrá otros niños, columpios, banco de arena, grama, sol y aire libre.

delcaloralfrio.wordpress.com

El columpio del porche obstruía una escalera.

www.ellitoral.com.ar