Tłumaczenia dla hasła „comparsa“ w hiszpańsko » polski słowniku

comparsa [komˈparsa] RZ. r.m. i r.ż. przen.

comparsa

statysta(-tka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Antes de que la comparsa comience un miembro barre el camino despejando así su paso.

www.afrolatinos.tv

Además, se dijo que siempre suele ir una representación de una comparsa, matizó.

www.astenagusia.com

Dos tipos de grupos de aficionados son las comparsas y las chirigotas o murgas.

www.donquijote.org

Esto es la participación del integrante con el público y la de éste para con las comparsas.

www.eldiaonline.com

Como se dijo, con la declinación de las comparsas aparecen y proliferan las murgas.

www.elortiba.org

Las comparsas interpretan música y bailes de influencia latinoamericana con llamativas coreografías ensayadas.

www.donquijote.org

Este vídeo es de un aficionado de la comparsa, que lo grabó por su cuenta.

sinestrellas.blogspot.com

Este ambiente carnavalesco está potenciado por el uso de máscaras, disfraces, comparsas, música, baile y juegos.

www.embavenez-us.org

No es un papel de comparsa como se podría pensar, sino de protagonistas.

profeciasyrevelaciones.blogspot.com

Mientras que el domingo 10 y lunes 11 se presentarán dos comparsas mayores y dos infantiles respectivamente.

chacovision.com