Tłumaczenia dla hasła „comprenderlo“ w hiszpańsko » polski słowniku

comprender [komprenˈder] CZ. cz. przech.

1. comprender (contener):

comprender

zawierać

comprender

mieścić w sobie

2. comprender (abarcar):

comprender

ogarniać

3. comprender (entender):

comprender

rozumieć

hacerse comprender

wyjaśniać

comprender mal

źle zrozumieć

Przykładowe zdania ze słowem comprenderlo

acabarás por comprenderlo

w końcu to zrozumiesz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Hay que comprenderlo leído, lo subrayado, las notas marginales y el resumen.

www.pac.com.ve

Pero hay que tener el panorama bien contextualizado para comprenderlo en su totalidad.

polificcion.wordpress.com

Si por un instante pudiéramos comprenderlo dañino que resulta esto, seguramente seríamos mas prudentes en el uso de nuestras palabras.

cvclavoz.com

Tal vez sea la única forma de comprenderlo incomprensible de un gobierno que no deja de atentar contra si mismo.

alfredoleuco.com.ar

Se trata, como es fácil comprenderlo, de una tarea ciclópea, de remontar una cuesta preñada de obstáculos y dificultades.

www.parlatino.org

Deberán escucharlo, verlo, comprenderlo sinceramente, y ahí lo conocerán.

www.grupodealmas.com.ar

La relación entre la fe cristiana y la razón supone que primero crea y luego intente comprenderlo creído.

disenso.info

Las razones por las que un niño se convierte en un abusón no justifican su mal comportamiento, pero quizá nos ayuden a comprenderlo.

www.clases.flakepress.com

Tu amor y tu devoción deberá ser expresado lo mínimo posible para que ellos puedan comprenderlo.

sabiduriadeguruji.blogspot.com

No es difícil leerse a Hesse, sino comprenderlo.

guerraa4manos.com