Tłumaczenia dla hasła „comprobación“ w hiszpańsko » polski słowniku

comprobación [komproβaˈθjon] RZ. r.ż.

1. comprobación (control):

comprobación

kontrola r.ż.

2. comprobación (verificación):

comprobación

sprawdzenie r.n.

3. comprobación (constatación):

comprobación

stwierdzenie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Segundo, tras la comprobación se admitirá a trámite y se abrirá un periodo de tiempo para mociones alternativas.

lavozdelagora.wordpress.com

Sus operaciones estandarizadas son las formulaciones de sistemas de hipótesis, los desarrollos de hipótesis (por comprobación o por derivación), las construcciones de sistemas interpretativos, etc..

padron.entretemas.com

Se considera a sí mismo un iliterato digital, la comprobación empírica de que la célebre brecha digital existe.

blogs.rimed.cu

Conocer y decidir causas de comprobación, de nulidad y anulabilidad del matrimonio; 5.

bolivia.infoleyes.com

Las diferencias entre un balance de comprobación no ajustado y un balance de comprobación ajustado, son los importes registrados como parte de los asientos de ajuste.

www.tuguiacontable.com

Es muy interesante tu apreciación y nos gustaría hacer algunas comprobaciones al respecto.

www.quecomoquien.es

Como siempre la comprobación de lo que otros diseñadores han hecho pueden ser una gran inspiración para sus propios proyectos.

eduarea.wordpress.com

Yo sigo creyendo (y no por fe ciega sino por comprobación empírica) en el hombre despojado, no detrás de la máquina, sino adelante.

spanish.bilinkis.com

Para el otorgamiento de concesiones se requiere que el servicio satisfaga una necesidad o conveniencia pública, previa evaluación y comprobación de lo siguiente: 1.

roma20022.tripod.com

Añadió que la imposición de la sanción implica la comprobación de los supuestos sancionables que se endilgan.

www.incp.org.co