Tłumaczenia dla hasła „confianzas“ w hiszpańsko » polski słowniku

confianza [koɱfiˈanθa] RZ. r.ż.

1. confianza (crédito):

confianza

zaufanie r.n.

amiga de confianza

zaufana przyjaciółka r.ż.

2. confianza (esperanza):

confianza

wiara r.ż.

3. confianza (familiaridad):

confianza

zażyłość r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El encargado es tímido y no avasalla, pero el camarero es un casta con demasiadas confianzas para mí gusto y costumbre.

loquecomadonmanuel.com

La moraleja es que el pueblo expresó el rumbo, ratificó confianzas.

protagonista24.com.ar

Estas confianzas ponen en evidencia las intenciones aviesas del emisor: me están manipulando.

www.norbertochaves.com

La unilateralidad es la forma de minar la confianza, o mejor dichos confianzas.

eadminblog.net

Las cajas oxidables apuntan a todo lo que corroe seguridades, convicciones certidumbres, confianzas creencias y voluntades.

arte.elpais.com.uy

El hombre más dúctil comprenderá que es allegado el grande instante de la advertencia, pero aguardará en confianzas.

bolsonweb.com.ar