Tłumaczenia dla hasła „consuetudinario“ w polsko » hiszpański słowniku

prawo zwyczajowe

derecho r.m. consuetudinario

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es decir los principios generales del derecho vienen a ocupar un lugar complementario derecho internacional convencional y consuetudinario.

derechopublicomd.blogspot.com

Asimismo, un número de estas previsiones, se ha convertido en parte del derecho consuetudinario internacional.

www.hrea.net

El derecho internacional convencional es derecho internacional particular, mientras que el derecho internacional común es de índole consuetudinaria.

derechopublicomd.blogspot.com

Cubren temas como identidad cultural, derechos colectivos, territorio, educación, salud, derecho consuetudinario, genética de poblaciones, investigación en conocimiento tradicional y biodiversidad, entre otros.

biblioaecidmadrid.wordpress.com

Y ciertamente en 1984 era muy difícil decir que tal disposición se había convertido en derecho consuetudinario y menos aplicable a actos unilaterales.

salgadoperiodismo.blogspot.com

Me limitaré a dar el ejemplo consuetudinario de la flauta que sonó, aunque no por casualidad.

www.fgcsic.es

En promedio, un fumador consuetudinario vivirá 13 años menos que una persona que nunca ha fumado.

www.labrujula.com.ni

Hay que reconocer que lo venimos llamando falsimedia hace un trabajo capital para el sostenimiento de los poderes consuetudinarios.

videotecaalternativa.net

El derecho hipotecario está principalmente regulado por el derecho consuetudinario y por las leyes de cada estado.

www.law.cornell.edu

Pequeño problema se hubiera acarreado si hubiera pretendido arrojar por la borda esas costumbres litúrgicas consuetudinarias entre los benedictinos.

padrefabian.com.ar