Tłumaczenia dla hasła „descolgar“ w hiszpańsko » polski słowniku

descolgar [deskolˈɣar] CZ. cz. przech. niereg. como colgar

1. descolgar (bajar):

descolgar

spuszczać

2. descolgar teléfono:

descolgar

rozłączać

3. descolgar (quitar):

descolgar

zdejmować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ya sabéis, las cosas típicas como esas llamadas a casa que cuando descuelgas no contesta nadie.

ramrock.wordpress.com

Un indicador del punto óptimo de secado es cuando la mazorca cuelga hacia abajo (descuelga) en la planta.

www.grain.org

Todo empezó una mañana en que no paraba de sonar el telefonillo, me levanté y al descolgar descargué mi mal genio por el auricular.

quenadietejuzguemal.wordpress.com

Sin embargo, ellos buscan otra red, otro hilo, que anda cerrando ojos con un traje prestado y descuelga una lluvia ya sin suelo ni cielo.

www.letropolis.com.ar

Y lo raro es que cuando alguno se descuelga llamándome por mi nombre me suena como fatal.

www.comonoserunadramamama.com

Hoy el nota se descolgaba con una liana por un precipicio de más de 30 metros, sin arneses ni nada.

medioambienteblog.blogspot.com

Disfruta el café, la compañía y el cine y aunque no lloverá... no te olvides descolgar la colada.

diariodepalabras.wordpress.com

Zottos exigió a uno de los detenidos que le diga quién le había dado la orden de descolgar sus carteles.

revistanorte.com.ar

La descolgó, le dio vuelta despacito y poco a poco la colocó al revés.

www.bn.gov.ar

Poco después, un hombre con traje espacial bajaría descolgado por la negrura cilíndrica del pozo, hasta dar con una bolsa.

blogcronico.wordpress.com