Tłumaczenia dla hasła „desconsolar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . desconsolar <o → ue> [deskonsoˈlar] CZ. cz. przech.

desconsolar

martwić

II . desconsolar <o → ue> [deskonsoˈlar] CZ. cz. zwr.

desconsolar desconsolarse:

desconsolarse

martwić się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Me alegré cuando se les ofreció el almuerzo a los chóferes, ahorrándonos el apuro de ver los desconsolarse.

www.laspalmerasmienten.com

La partida de toda madre sobre todo inesperada desconsuela y desconcierta.

palabradefe.info

Pero al despertar, no se desconsuela, su corazoncito sigue en paz.

www.dudasytextos.com

No tiene sentido desconsolarse.

benjaminochoa.wordpress.com

Lo que realmente nos atemoriza y desconsuela no son los acontecimientos en sí mismos, sino la forma como pensamos en ellos.

www.filosofiaparalavida.pe

Esto desconsuela a cualquiera y crea conformismo en los obesos o gordos.

www.hcgweightlossdiets.com

Lo veo, con sus años bien cumplidos y me desconsuela que tenga que estar trabajando en los días de tanto frío.

tumeencantas.blogspot.com

No te desconsueles si no te ves socorrida cual convendría, pues precisamente en esto consiste la excelencia de la pobreza.

mercaba.org

Éstos eran para ella peor que los tormentos del infierno y la desconsolaban indeciblemente.

laborio47.blogspot.com

Me desconsuela pensar que por las decisiones de unos cuantos politicos, m uchas especies animales esten sufriendo y muriendo.

flor-colorada.blogspot.com