Tłumaczenia dla hasła „desdén“ w hiszpańsko » polski słowniku

desdén [desˈðen] RZ. r.m.

desdén

pogarda r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Una persona medianamente culta arrojaría con desdén el libro que contuviese alguno de los argumentos que nos relatan las más grandes películas.

revistadepoesia.wordpress.com

Era palpable el rencor y el desdén en sus palabras.

aveliteraria.tumblr.com

Queda claro, a partir de estos ejemplos, que el desdén del lectorado por la poesía interesada en solo ser poesía no es nada nuevo.

www.festivaldepoesiademedellin.org

Su boca está en desdén, y en calma aleve su cansancio imperial tal vez vigila.

www.elortiba.org

Cuando me abruma el desdén de tu mirada hechicera, no hay toronjil en el mundo que cure pena tan fiera.

mgiuras.tripod.com

Y lo es no porque lo haya conquistado, sino a fuerza de desdén.

www.laeditorialvirtual.com.ar

No tiene trascendencia que no se escriban cosas ciertas, dice con desdén, aunque aclara que es común que lo que ella afirma se malinterprete.

es.chessdom.com

Cynthia trata con desdén a la enfermera cuando la ve con muletas.

foro.telenovela-world.com

Por qué tanto resentimiento, tanto desdén, tanto desprecio?

www.inconciente.com

Su mejor arma es el desdén y la misantropía.

blog.sophosenlinea.com