Tłumaczenia dla hasła „diseminar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . diseminar [disemiˈnar] CZ. cz. przech.

1. diseminar semillas:

diseminar

rozsiewać

2. diseminar noticias:

diseminar

rozpowszechniać

II . diseminar [disemiˈnar] CZ. cz. zwr. diseminarse

1. diseminar familia:

diseminarse

rozpraszać się

2. diseminar semillas:

diseminarse

rozsiewać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se formarán 330 profesores sudamericanos, los futuros encargados de diseminar los instrumentos metodológicos de cultura emprendedora y de innovación.

www.ingemprendedores.org

Ellos no hicieron lo correcto, de diseminar apropiadamente por todo el mundo la información.

despiertacordoba.wordpress.com

Sin embargo, fragmentos de varias clases y tamaños se encontraron diseminados en un área de cientos de metros alrededor del punto de impacto.

nuevodesordenmundial.blogspot.com

Los llamados spammers son empresas o individuos dedicados a la difusión de correo no deseado que disemina tanto publicidad no pedida como virus.

www.apunteseideas.com

Ellos tendrán que aceptar la propaganda contraria como algo cotidiano o revientan corriendo, tras los papeles diseminados por las calles.

frentecomuncubano.blogspot.com

Más rápido se diseminan los papeles al caer desde cierta altura y toparse con las corrientes de aire, que los esparcieran.

frentecomuncubano.blogspot.com

Se diseminaron 8.300 miembros de la policía y del ejército por toda la ciudad.

leonardopadron.com

Y, diseminados por todos lados como un perfume, como una impregnación, los fantasmas del cine.

www.cic.edu.ar

Generalmente son los que crean y diseminan los virus; también están comprometidos en la piratería de software.

negociosymanagement.com.ar

Y cada nación tiene, cada vez más, intereses que superan, se diseminan o se pierden en los márgenes acotados del estado de cada nación.

lucascarrasco.blogspot.com