Tłumaczenia dla hasła „diseñador“ w hiszpańsko » polski słowniku

diseñador(a) [diseɲaˈðor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

1. diseñador (dibujante):

diseñador(a)

rysownik(-iczka) r.m. (r.ż.)

2. diseñador (decorador):

diseñador(a)

projektant(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El diseñador ha reconocido que hubo ciertas preocupaciones antes del inicio de campaña 2012 respecto a un posible modesto rendimiento del coche.

www.lamaximablog.com.ar

En ese momento, comencé a tomar seguridad como diseñador, confiesa.

90mas10.com

Es el emprendimiento de dos amigas, ambas diseñadoras, que vieron el problema de la basura y el reciclado como una oportunidad.

90mas10.com

Pasás un brief inentendible y el diseñador se tiene que quedar hasta las 22hs.

hacepogo.com

Se trata de una publicación producida por el mismo colectivo de periodistas, fotógrafos y diseñadores que sostiene esta agencia.

agencianan.blogspot.com

Pero además porque la jerarquía del diseñador está por el piso.

agencianan.blogspot.com

El joven diseñador gráfico apasionado por la cultura punk y experimental, ha logrado que sus creaciones traspasen los límites de lo imaginado.

www.revistadinamo.com

Lo que tiene que plantear un diseñador para formar parte de la feria es pensar el diseño en su totalidad.

90mas10.com

Actualmente, hay otros obstáculos que el diseñador también debe sortear.

pymequitacion.com

Tal como vos, que a las 30 y pico te reciclaste como habilidosa diseñadora, artesana y mucho más.

www.veropalazzo.com.ar