Tłumaczenia dla hasła „embarcadero“ w hiszpańsko » polski słowniku

embarcadero [embarkaˈðero] RZ. r.m. NAUT.

embarcadero

przystań r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Acción de dirigir un buque, especialmente en la navegación de entrada y salida de un puerto, muelle o embarcadero.

www.proteccioncivil.org

Lorca terminó arrojándose al mar, y por eso todos terminan en las orillas del embarcadero.

www.gustavosolorzanoalfaro.com

La mansión tiene nueve baños, varios salones, piscina y embarcadero privado, entre otros lujos.

otraseccion.com

También en terminales de omnibuses, metro - - subte -, aeropuertos, embarcaderos.

www.navidadalacalle.org

El segundo árbol sonrió cuando el leñador lo llevó cerca de un embarcadero, pero ningún barco imponente fue construido ese día.

www.laureanobenitez.com

La función principal del chófer durante el embarque es estacionar el vehículo correctamente, no dejando espacios entre el compartimiento de carga y el embarcadero.

www.estanciasvh.com

Cerca del lugar de la masacre, a pocos metros del embarcadero (landín).

hondurasenlucha.blogspot.com

Retire el vehículo del embarcadero, estacione en un lugar plano y realice la primera inspección.

www.estanciasvh.com

Dejó su cartera en el suelo, se quitó los zapatos y se tiró al agua desde el embarcadero.

www.hondurasliteraria.net

La mansión tiene 9 baños, varios salones, alberca y embarcadero privado, entre otros lujos.

www.pasoapaso.com.do