Tłumaczenia dla hasła „esclavización“ w hiszpańsko » polski słowniku

esclavización [esklaβiθaˈθjon] RZ. r.ż. bez l.mn.

1. esclavización (cautivar):

esclavización

zniewolenie r.n.

2. esclavización (dominar):

esclavización

ujarzmienie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La trata negrera, es decir la práctica de esclavización, no fue inventada por los europeos.

www.geocities.ws

En realidad, la encomienda sólo fue un pretexto para crear un mecanismo legal de esclavización.

www.manfut.org

Se formalizó con la institucionalización de la esclavitud, que comenzaría con la esclavización de las mujeres de los pueblos conquistados.

www.antimilitaristas.org

También los préstamos se aseguraban mediante la esclavización personal.

danielfuente.blogspot.com

Desde el secuestro violento y el sometimiento al trabajo forzado, durante la institución de la esclavización africana, hasta hoy.

movimientocimarron.org

No amparemos guerras de pillaje, guerras criminales que persiguen el robo, el latrocinio y la esclavización.

miguel-esposiblelapaz.blogspot.com

Es la misma actitud tomada por otros países del caribe que conocían la economía esclavista basada en la esclavización de la fuerza laboral africana.

www.afrocubaweb.com

Sí, claro, pero una esclavización tan monstruosa, digna emuladora del primer siglo de la revolución industrial, se daba sólo en el tercer mundo.

germinansgerminabit.blogspot.com

Pero el resultado fue una esclavización aún mayor de la personalidad humana.

www.portaloaca.com

Lo que va a llamarse esclavización puede también llamarse legítimamente liberación.

www.jacquesderrida.com.ar