Tłumaczenia dla hasła „especies“ w hiszpańsko » polski słowniku

especie [esˈpeθje] RZ. r.ż.

especie

gatunek r.m.

especie amenazada de extinción

gatunek zagrożony wyginięciem

la especie animal

zwierzęta r.n. l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem especies

distintas especies pueblan el fondo del mar

różne gatunki zamieszkują dno morza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Son nominalistas biológicos, para el evolucionismo las especies no existen en términos absolutos.

www.darwinodi.com

Se trata de la domesticación de especies locales de frutales en varias zonas de África, con un éxito sin precedentes.

abaritz.com

En las áreas más secas, las gramíneas son importantes mientras que en las más húmedas, las especies importantes son las ciperáceas.

www.jmarcano.com

En cuanto a la fauna se destacan una variedad de especies, algunas de ellas en peligro de extinción, como el yaguareté el yurumí u oso hormiguero y el taguá.

www.pla.net.py

Si no aparecieren interesados dentro de los treinta días siguientes al naufragio, se procederá a declarar mostrencas las especies salvadas, previo el juicio correspondiente.

www.alcaldiabogota.gov.co

Si la tercería es acogida el tribunal ordenará el inmediato levantamiento del embargo que pesa sobre esas especies.

villacaupolican.galeon.com

La primera especie del género humano, los últimos australopitecos y las primeras especies de parántropos.

www.sindioses.org

Éste es el daño típico para la mayoría de las especies del gusano cortador.

ento.psu.edu

Este ejemplo es importante para documentar la necesidad de este tipo de corredores para especies con amplios rangos hogareños, cuyos desplazamientos son tanto altitudinales como latitudinales.

biota.wordpress.com

La mayoría de las especies vegetales pasan durante un período de tiempo en estado de latencia o dormición.

www.euita.upv.es