Tłumaczenia dla hasła „espinoso“ w hiszpańsko » polski słowniku

espinoso (-a) [espiˈnoso, -a], espinudo (-a) [espiˈnuðo] PRZYM. AmC CSur

1. espinoso:

espinoso planta

ciernisty

espinoso pescado

ościsty

2. espinoso problema:

espinoso (-a)

najeżony trudnościami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Son animales que corren con rapidez y tienen patas largas y espinosas.

www.fumigacionesbw.com

Sintiéndose triste y solitario, caminaba un día por un prado cuando vio una pequeña mariposa atrapada en un arbusto espinoso.

reflexionesdiarias.wordpress.com

Todos sabemos esto, pero muy pocos estudiosos hablan de ello, porque no quieren meterse en un tema tan espinoso.

www.cristianosgays.com

Que haya un buen clima democrático no es poca cosa, sobre todo con un tema tan espinoso.

pircasytrincheras.blogspot.com

Je, aunque veo que es un tema espinoso para usted.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Aunque el muro era muy alto y rematado por alambre espinoso.

escritorasunidas.blogspot.com

Sin embargo, cuando son varios los países que se tienen que poner de acuerdo, el asunto se hace más espinoso.

verde.latam.msn.com

Esto para no pasar de lo sensible a lo espinoso.

www.periodismosinfronteras.org

Mucho se venía hablando sobre la espinosa relación entre el ex futbolista y la diva de los teléfonos.

www.corrientesenelaire.com

Soy demasiado respetuoso de la complejidad de la vida como para abordar a la ligera un tema tan espinoso.

grupoexpertosentodo.blogspot.com