Tłumaczenia dla hasła „excedencia“ w hiszpańsko » polski słowniku

excedencia [esθeˈðenθja] RZ. r.ż.

excedencia

urlop r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El pase a la situación de excedencia forzosa, con los derechos y obligaciones previstos reglamentariamente.

www.policia.es

Aquí entran en juego las excedencias de las multitudes de vida y de trabajo.

aquevedo.wordpress.com

Él no es un optimista antropológico; es tan solo un registrador de la propiedad en excedencia eterna.

www.mimesacojea.com

En el 89, yo renuncié a mi plaza del cuerpo de ingenieros técnicos agrícolas del estado, porque no me dieron una excedencia especial.

www.pag21.info

Tal vez en tu trabajo tengas la posibilidad de pedir una excedencia, puede ser la gran oportunidad para dedicarte 100 % a tu negocio.

www.coachdelaempresaria.com

Si el empleado no solicita la reincorporación antes de que finalice el periodo de excedencia, perderá el derecho de preferencia al no ejercerlo.

blog.sage.es

Casi la mitad de las personas que piden estas excedencias no suelen reincorporarse después al empleo remunerado.

www.thefamilywatch.org

Si eligen esta última opción, quedarán en la situación de excedencia que corresponda.

coordinadoragm.webcindario.com

El reintegro de la mujer trabajadora en situación de excedencia deberá producirse al término del período por el que optara.

infoleg.mecon.gov.ar

Actualmente se encuentra en excedencia, aunque conserva el contacto con sus compañeros de ése y otros centros penitenciarios.

mesaredondacontracomunistabg.blogspot.com