Tłumaczenia dla hasła „fatuidad“ w hiszpańsko » polski słowniku

fatuidad [fatwiˈðað] RZ. r.ż.

1. fatuidad (vanidad):

fatuidad

próżność r.ż.

2. fatuidad (inmodestia):

fatuidad

nieskromność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tanta como la fatuidad del supuesto mensaje que se quiere transmitir.

www.avelinalesper.com

Pero su colosal irresponsabilidad y su fatuidad le llevaron a ignorar esas realidades.

www.ilustracionliberal.com

Sonaría a fatuidad decir que su creación es excelente.

www.cum.uo.edu.cu

Frente a la fatuidad profesoral siempre es bueno recordar que un fantasma recorre el mundo: la febril y transgresora ironía.

ntc-narrativa.blogspot.com

Ella no se deja engañar por la fatuidad de la vorágine de la actividad frenética.

www.dominicosca.org

Necia fatuidad es la descripción más bondadosa que haríamos de su conducta.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Elabora una tupida trama de personajes y acciones y te hace reflexionar en algunos casos sobre la fatuidad del éxito editorial.

blogs.laverdad.es

Los buenos escritores son egotistas formidables, hasta el punto de llegar a la fatuidad.

raymacaricaturas.blogspot.com

Necia fatuidad es la descripción más benévola que podríamos hacer de su conducta.

mortcinders.espacioblog.com

Es posible tachar de fatuidad esta preocupación que la literatura tiene por sí misma.

www.jacquesderrida.com.ar