Tłumaczenia dla hasła „fatiga“ w hiszpańsko » polski słowniku

fatiga [faˈtiɣa] RZ. r.ż.

1. fatiga (cansancio):

fatiga

zmęczenie r.n.

2. fatiga (sofocos):

fatiga

duszność r.ż.

I . fatigar <g → gu> [fatiˈɣar] CZ. cz. przech.

fatigar

męczyć

II . fatigar <g → gu> [fatiˈɣar] CZ. cz. zwr. fatigarse

1. fatigar (cansarse):

fatigarse

męczyć się

2. fatigar (sofocarse):

fatigarse

dusić się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Albahaca: se utiliza para el dolor de cabeza y migrañas, también para la fatiga mental.

serconcientes.blogspot.com

Paracelso, distraído por la fatiga, olvidó su plegaria.

www.elgestoespontaneo.com

Se experimenta una persistente sensación de fatiga o cansancio.

www.depresion.psicomag.com

Los efectos secundarios pueden incluir mareos, sequedad de boca, indigestión y fatiga.

todosloscomo.com

Todas estas cosas, permitidas por la disciplina militar de los referidos capitanes, las imaginaron éstos para ahorrarse fatigas y peligros.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Sin embargo han pasado algunos años y empiezas a mostrar signos de fatiga.

www.metasvitales.com

Actualmente unos gozan a costa del sufrimiento y la fatiga de otros, pudiendo gozar todos sin sufrimiento y sin fatiga.

mauricioleandro.wordpress.com

Mediante los controles adecuados podremos monitorear los efectos de la fatiga resultantes de una sesión, un microciclo y hasta un período.

biciclub.com

Los picos de insulina que acompañan el consumo de azúcar pueden generar fatiga e irritabilidad.

www.wgamers.net

A esto se suman los cambios en las estructuras familiares, las indecisiones, la fatiga y la desesperanza como elemento primordial.

carlosfelice.com.ar