Tłumaczenia dla hasła „fideicomiso“ w hiszpańsko » polski słowniku

fideicomiso [fidei̯koˈmiso] RZ. r.m. PR.

fideicomiso

fideikomis r.m. (system dziedziczenia mający na celu utrzymanie majątku w całości w rodzie)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tengo entendido que el jueves se aprobó el fideicomiso.

aquichacarita.com.ar

Fideicomiso cuyos términos y condiciones no se pueden modificar.

www.caregiver.org

Esto ha causado un repliege de los fideicomisos desde zonas marginales a las más seguras, y la retirada de muchos.

www.austral.edu.ar

En principio, se debe entender que el fideicomiso es una herramienta jurídica y no un negocio en sí mismo.

mesadeinversiones.com.ar

Para ello se acordó un esquema híbrido, que mantuvo el depósito de las prestaciones sociales en un fondo especial, fideicomiso o contabilidad de la empresa.

alertalaboral.com

Así que para mantener una buena compañía, crea un fideicomiso con las personas a las que puedes acudir en los momentos difíciles.

collellca.wordpress.com

El mejor postor recibirá una escritura de fideicomiso una vez que se complete la venta.

www.courts.ca.gov

Esto va a ser útil para la persona que no tiene vivienda, que no puede pagar la cuotas de un fideicomiso privado.

www.alsurinforma.com

Este detalle resulta ser fundamental a la hora de decidirse por el fideicomiso inmobiliario.

aldiaargentina.microjuris.com

Los fideicomisos ofician de eso, pero podria haber algo mas simple.

artepolitica.com