Tłumaczenia dla hasła „gananciales“ w hiszpańsko » polski słowniku

bienes gananciales

mienie nabyte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Va necesitar esta marca para depositar gananciales o comprar las necesidades de vida.

www.raptureready.com

Igual mantenía la condición de adjudicar la casa-habitación en pago de todos los derechos que recibiere el cónyuge supérstite por legítimas y gananciales.

www.bahaidream.com

Y no es por las capitulaciones matrimoniales ni el acuerdo de bienes gananciales.

etnoleon.blogspot.com

Éste régimen funciona a través de la sociedad de gananciales o beneficios obtenidos de forma indistinta por cualquiera de los cónyuges.

www.zankyou.es

En algunos casos los premios son considerados bienes gananciales, en otros, no.

eldiario.deljuego.com.ar

En realidad, como cónyuge, usted tiene derecho a la mitad de la masa sucesoral por concepto de gananciales.

munozmontoya.wordpress.com

Cuando el divorcio es de mutuo acuerdo, es posible incluir en el convenio regulador la liquidación de gananciales.

www.diariojuridico.com

Mi marido y yo estamos separados y él ya no convive con mí, tenemos un piso en régimen de bienes gananciales, hipotecado, donde vivo yo.

www.andalucesdiario.es

La mujer y el marido recibirán los suyos propios, y los que por gananciales les correspondan, liquidada la sociedad.

legales.com

Opción entre porción conyugal o marital y gananciales.

www.alcaldiabogota.gov.co