Tłumaczenia dla hasła „incontrolado“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . incontrolado (-a) [iŋkontroˈlaðo, -a] PRZYM.

1. incontrolado (desenfrenado):

incontrolado (-a)

niekontrolowany

2. incontrolado (violento):

incontrolado (-a)

gwałtowny

II . incontrolado (-a) [iŋkontroˈlaðo, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

incontrolado (-a)

człowiek r.m. gwałtowny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si hay demasiado pocas plaquetas, la sangría incontrolada puede ser un problema.

postpoliolitaffac.wordpress.com

Solo sé que, al leer la, se dispararon en mí multitud de reflexiones incontroladas.

antoniopriante.wordpress.com

Eso habría provocado, de acuerdo con esa versión, una reacción furiosa e incontrolada por parte de las tropas gubernamentales apostadas en las afueras.

balconalcaribe.blogspot.com

Los genes mutados puede contribuir a la proliferación celular incontrolada, que conduce al cáncer.

blog.susanaromeroweb.com

La industrialización incontrolada que provoca contaminación y ocasiona las lluvias acidas.

www.arquitectura.com

El cáncer es el proceso de crecimiento y diseminación incontrolado de las células.

www.msal.gov.ar

No puede sorprendernos la incontrolada rabia, la desmedida agresividad de sus enemigos, que son los nuestros.

lageneraciony.com

Siente la necesidad de movimiento y la expresa de forma imprevisible, aleatoria, incontrolada.

escuchatucuerpo.xocs.es

Tenemos que tener mucho cuidado al salir al campo, mantener limpios los entornos de nuestras fincas y casas, no hacer quemas incontroladas, etc.

www.ecologistasenaccion.org

Antes el poder del emperador era incontrolado; hoy día la democracia moderna (representativa, por cierto, de la directa no se habla) va ganando espacio.

www.lajornadaquincenal.com.ar