Tłumaczenia dla hasła „indigestar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . indigestar [indixesˈtar] CZ. cz. przech.

indigestar

powodować niestrawność

II . indigestar [indixesˈtar] CZ. cz. zwr. indigestarse

1. indigestar (empacharse):

indigestarse

dostać niestrawności

2. indigestar pot. (hacerse antipático):

indigestarse

nie trawić

ese chico me indigesta

nie trawię tego chłopaka

3. indigestar LatAm (inquietarse):

indigestarse

martwić się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Eso sí, cada cierto tiempo, como si el cóctel resultará indigesto en cantidades abundantes.

www.cinefilo.es

No obstante, es comida que indigesta matrimonio, relaciones, vida y alma.

www.midevocional.org

Para qué se van a indigestar con los chicos, no tiene que absorber los ni comer los.

www.wineriesofuruguay.com

Entonces, no te queda más remedio que vomitar sobre una hoja todas las letras que indigestaban tu mente, tu alma y tu espíritu.

josebalmart.com

Que aprovechen el fracacerolazo de mañana porque después van a seguir indigestándose.

tirandoalmedio.blogspot.com

Tambien siento pocas ganas de comer y cuando como un poco de mas me siento como indigestada pero nada mas.

www.aperderpeso.com

Así que con su pan se lo coman y espero que se les indigeste.

iniciativadebate.org

Yo he hablado fundamentalmente de lo que sé, del caldo que bebo (y me indigesta) semanalmente en mi entorno.

www.amaliorey.com

Ellos están muy bien pero una vez le di huevo hervido y se indigestaron.

www.nutricionistadeperros.com

Continué la dieta, tratando de lidiar con las ansias de indigestarme con chocolate.

www.elenaenvacaciones.com