Tłumaczenia dla hasła „individualizar“ w hiszpańsko » polski słowniku

individualizar <z → c> [indiβiðwaliˈθar] CZ. cz. przech.

individualizar

wyodrębniać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

De esta manera se individualizan dos elementos nuevos del organismo.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Es decir, la reglamentación de estos tres elementos identifican e individualizan el derecho fundamental.

www.corteconstitucional.gov.co

El segundo conflicto es un choque entre un yo que lucha, por una parte, por individualizarse y, por otra, obtener reconocimiento social.

auxilioprofesor.galeon.com

El hecho de que en ese aislamiento, hasta es posible individualizar identidad-voto.

artepolitica.com

El poder disciplinario ha instaurado el arte de la mirada, el artilugio y la astucia de individualizar al individuo.

www.elseminario.com.ar

Debe individualizarse al beneficiario y el llamado cabeza de renta.

www.todoelderecho.com

Angel no entiendo tu reacción en las estadisticas se hace un computo global, para nada se individualiza.

www.muyinteresante.es

El monumento tradicional en sus distintas variantes conmemorativas sólo individualiza y encumbra al poder que lo erigió.

www.traficovisual.com

Debia individualizarse por artículos, y acompañar le una instrucción que fuese materia de discusión.

adhilac.com.ar

Finalmente, los peritos levantaron algunas huellas dactilares y demás rastros para realizar estudios posteriores con el fin de individualizar al autor del homicidio.

www.necocheatotal.com.ar