Tłumaczenia dla hasła „insípido“ w hiszpańsko » polski słowniku

insípido (-a) [inˈsipiðo, -a] PRZYM.

1. insípido comida:

insípido (-a)

mdły

2. insípido persona:

insípido (-a)

nudny

3. insípido (sin espíritu):

insípido (-a)

bezbarwny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero el peor de sus males es lo insípido, la falta de sabor que sobreabunda en él.

www.panfletonegro.com

Se busca que el pincho tenga fuerza, sabor, que no sea insípido, pero a la vez que no sea basto, que sea delicado y elegante.

www.enlavilla.es

Hasta que conseguimos que el agua quede como tiene que ser, incolora, insípida y transparente.

elcorreodelgolfo.org

La verdad era que después de tantos años de beber ginebra aquello le parecía insípido.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Pingüi, con su bozo insípido, tiró de un papirotazo la colilla del cigarro a la manga.

www.universocentro.com

Además, el pollo - - incluso insípido, atiborrado de sobras - - es más caro que la soya.

www.elmalpensante.com

Pero si dices que pierde su magia con las páginas y que al final resulta una lectura insípida, no lo leeré.

lapagina17.blogspot.com

El clásico de invierno terminó en un insípido cero a cero.

acaestalahinchada.blogspot.com

Hemos comprobado que casi siempre saben igual de insípidos que sus compañeros, sólo que son más verdosos, más feotes e infinitamente más caros.

blogs.glamour.es

El único espacio progresista es el kirchnerismo, así que no nos debe dar prurito usar ese término tan poco contundente e insípido.

elblogdelfusilado.blogspot.com