Tłumaczenia dla hasła „interposición“ w hiszpańsko » polski słowniku

interposición [interposiˈθjon] RZ. r.ż.

1. interposición (entre varias cosas):

interposición

wstawianie r.n.

2. interposición de un papel:

interposición

wkładanie r.n.

3. interposición en un asunto:

interposición

włączenie r.n.

4. interposición PR.:

interposición

składanie r.n.

interposición

zgłaszanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Posteriormente, solicitaremos una reunión con el inspector asignado; suelen pasar unos días entre la interposición de la denuncia y la asignación del inspector.

cordoba.cnt.es

También la masticación y la deglución puede estar comprometidas debido a la interposición del objeto.

www.contestandotupregunta.org

Obwegeser también aconsejó a la interposición de injertos óseos de gran tamaño entre el pterigoideo y la tuberosidad del maxilar en ambos lados.

maxilofacialsanvicente.obolog.com

La interposición del recurso tendrá efecto suspensivo.

www.cervezas-argentinas.com.ar

La notificación de la sentencia se hizo conforme a la ley, como también la interposición, concesión y traslados para presentar demanda de casación.

derechopenalcolombia.blogspot.com

No se trata de interposición técnica, sino funcional.

www.gazafatonarioit.com

Los gastos de tramitación serán cobrados desde la interposición de la solicitud de pasaporte; en caso de rechazo no se devuelve el dinero.

www.ambafrance-ni.org

Plazo de interposición del recurso: 1 mes.

servicioselectronicos.policia.es

La suspensión o cancelación de la licencia de conducción operará, sin perjuicio de la interposición de recursos en la actuación.

www.secretariasenado.gov.co

La interposición de la aclaratoria interrumpirá el término para la apelación.

www.infoleg.gov.ar