Tłumaczenia dla hasła „invención“ w hiszpańsko » polski słowniku

invención [imbenˈθjon] RZ. r.ż.

invención

inwencja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El lenguaje es una invención humana que se hace socialmente y nadie enseña, todos adquieren el lenguaje, crean el lenguaje.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Contribuyó a la invención de aparatos como el aerómetro y construyó el astrolabio.

u-ecrispinperez.espacioblog.com

Otras investigaciones han recordado esa falta de connaturalidad, pero no para señalar la invención de la infancia sino, por el contrario, su posible desaparición.

acuarela.wordpress.com

La invención es siempre un fantaseo a partir de imágenes de la memoria... la irracionalidad humana, pues, es una fuente maravillosa de creatividad.

www.vivilibros.com

El sueño sólo se hará realidad después de la invención del motor de combustión interna.

www.vichadasiaprende.com

Pues a fin de cuentas un relato autobiográfico es una invención entre otras muchas.

blognovalis.blogspot.com

La brujería era un crimen pero no una herejía, puesto que el aquelarre era una invención de la imaginación.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Y ninguna parte es una invitación a la invención.

www.escritoresdelmundo.com

Y hemos dado con estas invenciones, repito, casi por casualidad.

www.turemanso.com.ar

De ese modo, ordinariamente tomada como irreal, la ficción indicia lo que hay de invención, de factura del mundo (worldmaking), en todo el proceso del conocimiento.

poligramas.univalle.edu.co